{"id":895,"date":"2025-03-05T06:07:15","date_gmt":"2025-03-05T06:07:15","guid":{"rendered":"https:\/\/capleni.ro\/?page_id=895"},"modified":"2025-03-28T08:38:51","modified_gmt":"2025-03-28T06:38:51","slug":"transcrierea-actelor-de-stare-civila-care-au-redobandit-cetatenia-romana-in-temeiul-art-10-si-11-din-legea-nr-21-1991","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/capleni.ro\/?page_id=895","title":{"rendered":"Transcrierea actelor de stare civila care au redob\u00e2ndit cet\u0103\u0163enia rom\u00e2n\u0103 \u00een temeiul art. 10 \u015fi 11 din legea nr. 21\/1991"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: left;\">Transcrierea certificatelor\/extraselor de stare civil\u0103\/extraselor multilingve ale actelor de stare civil\u0103 privind cet\u0103\u0163enii care au redob\u00e2ndit sau c\u0103rora li s-a acordat cet\u0103\u0163enia rom\u00e2n\u0103 \u00een temeiul art. 10 \u015fi 11 din Legea nr. 21\/1991<\/h2>\n<p>La data de 18 ianuarie 2018 \u00een Monitorul Oficial nr. 50 a fost publicat\u0103 Legea nr. 14 din 12 ianuarie 2018 privind aprobarea Ordonan\u0163ei de urgen\u0163\u0103 a Guvernului nr. 33\/2016 pentru modificarea \u015fi completarea unor acte normative privind actele de stare civil\u0103 \u015fi actele de identitate ale cet\u0103\u0163enilor rom\u00e2ni.<\/p>\n<p>\u00cen acest sens articolul 41, alineatele (5) \u015fi (5^1) se modific\u0103, iar dup\u0103 alineatul (5^1) se introduc trei noi alineate, alineatele (5^2)-(5^4).<\/p>\n<p><strong>Urmare a acestei modific\u0103ri art. 41 alin. (5) va avea urm\u0103torul con\u0163inut:<\/strong><\/p>\n<p>(5) Transcrierea certificatelor\/extraselor de stare civil\u0103\/extraselor multilingve ale actelor de stare civil\u0103 privind cet\u0103\u0163enii rom\u00e2ni care nu au avut niciodat\u0103 domiciliul \u00een Rom\u00e2nia, cu excep\u0163ia celor care au redob\u00e2ndit sau c\u0103rora li s-a acordat cet\u0103\u0163enia rom\u00e2n\u0103, \u00een temeiul art. 10 \u015fi din Legea cet\u0103\u0163eniei rom\u00e2ne nr. 21\/1991, republicat\u0103, cu modific\u0103rile \u015fi complet\u0103rile ulterioare, se face cu aprobarea primarului sectorului 1 al municipiului Bucure\u015fti \u015fi cu avizul prealabil al \u015fefului Direc\u0163iei Publice de Eviden\u0163\u0103 a Persoanelor \u015fi Stare Civil\u0103 a Sectorului 1 al Municipiului Bucure\u015fti, \u00een termen de 60 de zile de la data depunerii cererii de transcriere.<\/p>\n<p>(5^1) Transcrierea certificatelor\/extraselor de stare civil\u0103\/extraselor multilingve ale actelor de stare civil\u0103 privind cet\u0103\u0163enii care au redob\u00e2ndit sau c\u0103rora li s-a acordat cet\u0103\u0163enia rom\u00e2n\u0103 \u00een temeiul art. 10 \u015fi art.11 din Legea nr. 21\/1991, republicat\u0103, cu modific\u0103rile \u015fi complet\u0103rile ulterioare, \u015fi care nu au avut niciodat\u0103 domiciliul \u00een Rom\u00e2nia se face \u00een termen de 60 de zile de la depunerea cererii, dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">a) cu aprobarea primarilor sectoarelor municipiului Bucure\u015fti \u015fi cu avizul prealabil al \u015fefilor serviciilor publice comunitare locale de eviden\u0163\u0103 a persoanelor ale sectoarelor municipiului Bucure\u015fti;<br \/>\nb) cu aprobarea primarilor municipiilor re\u015fedin\u0163\u0103 de jude\u0163 \u015fi cu avizul prealabil al \u015fefilor serviciilor publice comunitare jude\u0163ene de eviden\u0163\u0103 a persoanelor.<\/p>\n<p>(5^2) Persoanele care au redob\u00e2ndit sau c\u0103rora li s-a acordat cet\u0103\u0163enia rom\u00e2n\u0103 \u015fi care au avut domiciliul \u00een Rom\u00e2nia depun cererea de transcriere a certificatelor\/extraselor de stare civil\u0103\/extraselor multilingve ale actelor de stare civil\u0103 la Serviciul public comunitar local de eviden\u0163\u0103 a persoanelor\/prim\u0103ria unit\u0103\u0163ii administrativ-teritoriale pe raza c\u0103ruia\/c\u0103reia se afl\u0103:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">a) ultimul loc de domiciliu avut \u00een \u0163ar\u0103, \u00eenainte de pierderea cet\u0103\u0163eniei rom\u00e2ne;<br \/>\nb) adresa imobilului \u00een care a locuit \u00eenainte de dob\u00e2ndirea cet\u0103\u0163eniei rom\u00e2ne, \u00eenscris\u0103 \u00een documentul eliberat de structura pentru imigr\u0103ri.<\/p>\n<p>(5^3) \u00censcrierea certificatelor\/extraselor de stare civil\u0103\/ extraselor multilingve ale actelor de stare civil\u0103 privind cet\u0103\u0163enii care au redob\u00e2ndit sau c\u0103rora li s-a acordat cet\u0103\u0163enia rom\u00e2n\u0103 se face \u00een termen de 60 de zile de la depunerea cererii, cu aprobarea \u015fefilor misiunilor diplomatice ori ai oficiilor consulare, \u00een cazul \u00een care actele sau faptele de stare civil\u0103 s-au produs \u015fi s-au \u00eenregistrat \u00een prealabil la autoritatea din statul \u00een care acestea s-au produs, iar statul \u00een care s-au produs \u015fi s-au \u00eenregistrat actele sau faptele de stare civil\u0103 se afl\u0103 \u00een circumscrip\u0163ia misiunii diplomatice ori al oficiului consular al Rom\u00e2niei.<\/p>\n<p>(5^4) \u00cen situa\u0163iile prev\u0103zute la alin. (5^1)-(5^3) cererea de transcriere\/\u00eenscriere a certificatelor\/extraselor de stare civil\u0103\/extraselor multilingve ale actelor de stare civil\u0103 se depune, personal, de c\u0103tre titulari sau reprezentan\u0163ii legali ai acestora, \u00een termen de 90 de zile de la data depunerii jur\u0103m\u00e2ntului de credin\u0163\u0103 fa\u0163\u0103 de Rom\u00e2nia. Pentru minori cererea de transcriere\/\u00eenscriere poate fi depus\u0103 de c\u0103tre unul dintre p\u0103rin\u0163i sau, dup\u0103 caz, de reprezentantul lor legal, iar cei care au \u00eemplinit v\u00e2rsta de 14 ani pot solicita \u015fi personal.<\/p>\n<p>\u00cen acest context, cet\u0103\u0163enii care se \u00eencadreaz\u0103 \u00een situa\u0163iile de mai sus \u015fi doresc transcrierea certificatelor\/extraselor de stare civil\u0103\/extraselor multilingve ale actelor de stare civil\u0103 la Serviciul de Stare civil\u0103 din cadrul D.E.P.S.M. trebuie s\u0103 aib\u0103 \u00een vedere urm\u0103toarele aspecte:<\/p>\n<p>&#8211; cererea de transcriere\/\u00eenscriere a certificatelor\/extraselor de stare civil\u0103\/extraselor multilingve ale actelor de stare civil\u0103 se poate depune, doar personal, de c\u0103tre titulari sau reprezentan\u0163ii legali ai acestora, \u00een termen de 90 de zile de la data depunerii jur\u0103m\u00e2ntului de credin\u0163\u0103 fa\u0163\u0103 de Rom\u00e2nia. Nu se accept\u0103 depunerea cererilor prin procur\u0103 special\u0103, \u00eemputernicire avoca\u0163ial\u0103 etc.<\/p>\n<p>&#8211; \u00eencep\u00e2nd cu data de 5.02.2018 pentru a nu \u00eengreuna \u015fi mai mult activitatea serviciului de Stare civil\u0103, cererile se pot depune la ghi\u015feul nr. 1, doar \u00een zilele de luni \u015fi miercuri, \u00eentre orele 9,00-10,00, cu precizarea c\u0103 nu se pot accepta mai mult de 5 cereri\/zi. P\u00e2n\u0103 la implementarea unei aplica\u0163ii informatice, depunerea cererilor ar\u0103tate mai sus, se poate face la ghi\u015feu, f\u0103r\u0103 a se lua \u00een considerare program\u0103rile telefonice sau efectuate pe alte site-uri etc.<\/p>\n<h2>Documentele necesare:<\/h2>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">&#8211; cererea tip (Anexa 33) privind transcrierea certificatelor\/extraselor de stare civil\u0103\/extraselor multilingve ale actelor de stare civil\u0103 privind cet\u0103\u0163enii care au redob\u00e2ndit sau c\u0103rora li s-a acordat cet\u0103\u0163enia rom\u00e2n\u0103 \u00een temeiul art. 10 \u015fi 11 din Legea nr. 21\/1991, republicat\u0103, cu modific\u0103rile \u015fi complet\u0103rile ulterioare, se poate depune, doar personal, de c\u0103tre titulari sau reprezentan\u0163ii legali ai acestora. Cererea tip poate fi desc\u0103rcat\u0103 de aici sau se prime\u015fte la ghi\u015feu).<br \/>\n&#8211; declara\u0163ie pe propria r\u0103spundere a titularului de act sau a reprezentantului legal (Anexa 35), dat\u0103 \u00een fa\u0163a ofi\u0163erului de stare civil\u0103, din care s\u0103 rezulte c\u0103 nu a mai solicitat transcrierea\/\u00eenscrierea certificatului de stare civil\u0103. Anexa 35 poate fi desc\u0103rcat\u0103 de aici sau se prime\u015fte la ghi\u015feu).<br \/>\n&#8211; certificatul de na\u015ftere al titularului (original);<br \/>\n&#8211; dup\u0103 caz (\u00een func\u0163ie de situa\u0163ie):<br \/>\n&#8211; certificatul de c\u0103s\u0103torie al titularului (original);<br \/>\n&#8211; certificatul de deces al so\u0163ului (original).<br \/>\n&#8211; traducere legalizat\u0103 a certificatului de na\u015ftere al titularului (dac\u0103 nu este \u00een limba rom\u00e2n\u0103), respectiv dac\u0103 este cazul se vor prezenta \u015fi traducerile certificatelor de c\u0103s\u0103torie \u015fi deces &#8211; original \u015fi trei fotocopii. Aten\u0163ie!!! Toate traducerile \u015fi legaliz\u0103rile actelor de stare civil\u0103 emise de autorit\u0103\u0163ile str\u0103ine, se accept\u0103 doar dac\u0103 sunt f\u0103cute \u00een Rom\u00e2nia.<br \/>\n&#8211; certificatul de redob\u00e2ndire a cet\u0103\u0163eniei rom\u00e2ne al titularului (original \u015fi trei fotocopii), precum \u0219i num\u0103rul dosarului de \u00eenregistrare depus la Autoritatea Na\u021bional\u0103 pentru Cet\u0103\u021benie;<br \/>\n&#8211; act de identitate (original \u015fi traducere legalizat\u0103) \u015fi pa\u015faport valabil (original);<br \/>\n&#8211; fotocopie dup\u0103 certificatul de na\u015ftere al p\u0103rin\u0163ilor \u015fi fotocopie dup\u0103 certificatul de c\u0103s\u0103torie sau deces al p\u0103rin\u0163ilor (traducere legalizat\u0103 a certificatelor dac\u0103 nu sunt \u00een limba rom\u00e2n\u0103);<br \/>\n-fotocopia dup\u0103 actele de identitate al p\u0103rin\u0163ilor sau fotocopie dup\u0103 pa\u015faportul acestora;<br \/>\n&#8211; declara\u0163ie autentificat\u0103 dat\u0103 de c\u0103tre so\u0163ul\/so\u0163ii cet\u0103\u0163ean\/cet\u0103\u0163eni rom\u00e2ni, din care s\u0103 rezulte regimul matrimonial aplicabil c\u0103s\u0103toriei (original);<br \/>\n&#8211; alte documente &#8211; \u00een func\u0163ie de situa\u0163ie (documente ce fac dovada schimbului de nume);<br \/>\n&#8211; declara\u0163ie autentificat\u0103 dat\u0103 de c\u0103tre so\u0163ul\/so\u0163ii cet\u0103\u0163ean\/cet\u0103\u0163eni rom\u00e2ni, privind numele de familie al so\u0163ilor purtat pe timpul c\u0103s\u0103toriei dac\u0103 nu rezult\u0103 din certificatul de c\u0103s\u0103torie (original);<br \/>\n&#8211; declara\u0163ie privind domiciliul copilului minor \u00een situa\u0163ia \u00een care p\u0103rin\u0163ii nu au domicilii identice (Anexa 34) dat\u0103 \u00een fa\u0163a ofi\u0163erului de stare civil\u0103. Anexa 34 poate fi desc\u0103rcat\u0103 de aici sau se prime\u015fte la ghi\u015feu).<\/p>\n<p>Dovada calit\u0103\u0163ii de cet\u0103\u0163ean rom\u00e2n a solicitantului se face cu certificatul de cet\u0103\u0163enie eliberat \u00een nume propriu respectiv cu certificatul de cet\u0103\u0163enie al unuia dintre p\u0103rin\u0163i \u00een care a fost inclus minorul acestuia. Persoanele ai c\u0103ror p\u0103rin\u0163i au dob\u00e2ndit concomitent sau succesiv cet\u0103\u0163enia rom\u00e2n\u0103 \u00een perioada minoratului, \u00eens\u0103 nu figureaz\u0103 \u00een certificatele de cet\u0103\u0163enie ale p\u0103rin\u0163ilor sau nu le-a fost eliberat certificat de cet\u0103\u0163enie \u00een nume propriu se vor adresa Autorit\u0103\u0163ii Na\u0163ionale pentru Cet\u0103\u0163enie.<\/p>\n<p>Depunerea cererilor de transcriere se face numai personal, de c\u0103tre titulari sau reprezentan\u0163ii legali ai acestora. Pentru minorii care au \u00eemplinit v\u00e2rsta de 14 ani cererea de transcriere poate fi depus\u0103 personal sau de c\u0103tre unul dintre p\u0103rin\u0163i ori, dup\u0103 caz, de reprezentantul lor legal.<\/p>\n<p>Eliberarea certificatelor se va face \u00een conformitate cu dispozi\u0163iile art. 10 alin.(1) din Legea nr. 119\/1996 republicat\u0103, cu modific\u0103rile ulterioare, respectiv certificatele de na\u015ftere \u015fi de c\u0103s\u0103torie se elibereaz\u0103 titularilor sau reprezentan\u0163ilor legali ai acestora, iar certificatele de deces, membrilor familiei sau altor persoane \u00eendrept\u0103\u0163ite. Certificatele de stare civil\u0103 se pot elibera \u015fi altor persoane \u00eemputernicite prin procur\u0103 special\u0103.<\/p>\n<h3><strong>Aten\u0163ie!!! Toate traducerile \u015fi legaliz\u0103rile actelor de stare civil\u0103 emise de autorit\u0103\u0163ile str\u0103ine, se accept\u0103 doar dac\u0103 sunt f\u0103cute \u00een Rom\u00e2nia.<\/strong><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transcrierea certificatelor\/extraselor de stare civil\u0103\/extraselor multilingve ale actelor de stare civil\u0103 privind cet\u0103\u0163enii care au redob\u00e2ndit sau c\u0103rora li s-a acordat cet\u0103\u0163enia rom\u00e2n\u0103 \u00een temeiul art. 10 \u015fi 11 din Legea nr. 21\/1991 La data de 18 ianuarie 2018 \u00een Monitorul Oficial nr. 50 a fost publicat\u0103 Legea nr. 14 din 12 ianuarie 2018 privind [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-895","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/capleni.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/capleni.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/capleni.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capleni.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capleni.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=895"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/capleni.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2939,"href":"https:\/\/capleni.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/895\/revisions\/2939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/capleni.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}